Eachtra Eibhlíse i dTír na nIontas: Alice's Adventures in Wonderland in Irish (Paperback)
Seoid de chuid litr ochta na bp ist at in "Alice's Adventures in Wonderland", a foils odh den ch ad uair sa bhliain 1865. Foils odh aistri ch n Gaeilge le Nicholas Williams sa bhliain 2003, agus cuireadh amach an dara heagr n de in 2007. Is sa bhliain 1922, fach, a foils odh an ch ad leagan Gaeilge, a rinne P draig Cadhla (1875-1948), ach is deacair teacht ar ch ip den leabhar sin inniu, agus is beag duine a bhfuil's l ite aige. Is sa bhliain 2015 at an t-atheagr n seo d'aistri ch n U Chadhla fhoilsi , 150 bliain tar is ch adfhoilsi "Alice's Adventures in Wonderland". --- The book "Alice's Adventures in Wonderland" is a jewel of children's literature, first published in 1865. An Irish translation by Nicholas Williams was published in 2003, with a second edition in 2007. But the first Irish translation by P draig Cadhla (1875-1948) was published in 1922 though the book is difficult to acquire these days and few have read it. This new edition of Cadhla's translation appears in 2015, the 150th anniversary of the first publication of "Alice's Adventures in Wonderland".